俄罗斯后现代主义文学的起源及特点.docx

俄罗斯后现代主义文学的起源及特点2003年第1期俄语语言文学探讨2003,NE总第1期Russian1.anguageand1.iteratureStudiesSeria1.NqI钺缪揩沉浊柄邓丰盟钺缪揩沉浊柄邓丰盟钺梦揩沉浊柄邓丰盟钺獴揩沉浊柄邓丰盟俄罗斯后现代主义文学的起源及特点钺为揩沉浊柄邓丰盟钺獴揩沉浊柄邓丰盟余一中钺缪揩沉浊柄邓丰盟（南京高校外国语学院，江苏南京210093）钺獴揩沉浊柄邓丰盟钺普揩沉浊柄邓下盟摘要：本文认为，俄罗斯后现代主义文学是其以前的俄罗斯文学的发展和接着，它产生于苏联官方社会主义现实主义文学话语的高压之卜.，体现了俄罗斯经典文学的优秀传统，与现实生活有着亲密的联系，受到20世纪中期以来的俄罗斯文论的指导和现代人类文化的主动影响。俄罗斯后现代主义的起源也确定r它的特点对苏联官方话语的消解、对经典文学传统的继承、对外国优秀文化的吸纳、与现实生活的紧密联系及明确的理论取向。钺缪揩沉浊柄邓丰盟关键词：俄罗斯：后现代主义文学：传统；发展；苏联钺獴揩沉浊柄邓丰盟中图分类号：1109.9文献标识码：钺羽揩沉浊柄邓丰盟钺獴揩沉浊柄邓丰盟后现代主义文学这一文化现象自上个世纪80-90年头之交被介绍到我国之后，在我国的学术界已成为一个老话题。一般来说，欧美的后现代主义、拉美的后现代主义甚至东部的后现代主义学界都介绍过、争论过了。但是，对什么是俄罗斯的后现代主义，它是怎样产生的，乂有哪些特点，在俄罗斯当代文学中起着什么样的作用等等，人们却不甚了了。形成这种局面的缘由很多，不过，最主要的也许是俄罗斯文学探讨的滞后。钺獴揩沉浊柄邓丰盟7、8年前，在我国的俄罗斯文学探讨界，曾有人认为，俄罗斯根本不存在后现代主义文学，因为他们不曾有过自己的现代主义文学。在今日看来，这一观点明显是站不住脚的。首先，在现代社会中，一种文学思潮、一个文学流派一旦形成，它就拥有了在全球独立传播、流行的实力。其次，俄罗斯并不是不曾有过现代主义文学，我国学者自上个世纪90年头后半期以来大量译介的俄罗斯白银时代文学作家在称谓那些白银时代的大师时就已经普遍运用了现代主义作家、现代派等词。这一点现在是很明显了。俄罗斯的现代主义文学只不过是后来被猛烈的社会动荡中断了而已。就是俄罗斯的现代主义文学。当年，很多俄罗斯钺獴揩沉浊柄邓丰盟认为俄罗斯没有后现代主义的另外一个缘由是，我们的俄罗斯文学探讨者乃至整个俄国学的探讨者在长达近.