老子(選譯)——經典選譯之四.docx
老子(暹葬)典逗音睾之四第一章道,可道,非常道;名,可名,非常名。瓢名,天地之始;有名,万物之母。故常瓢欲,以瞿是其妙;常有欲,以其徼。此雨者,同出而异名,同耦之玄。玄之又玄,冢妙之第二章天下皆知美之悬美,斯悲矣;皆知善之J善,斯不善矣。故有瓢相生,易相成,三短相形,高下相慎,音磬相和,前后相Mo是以坐人霓瓢悬之事,行不言之教,离物作焉而不悬始。生而不有,悬而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。第八十章小阈寡民。使十百人之器勿勿用;使民重死而不逮徙。雎有舟舆,瓢所乘之,有甲兵,瓢所竦之。使人徨而用之。甘其食,美其服,安其居,架其俗。券bi三相望,SS犬之磬相民至老死不相往来。第八十一章信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善。知者不博,博者不知。娶人不稹,既以J人,己愈有,既以舆人,己愈多。天之道,利而不害;坐人之道,悬而不争。1道¢)道(kt可吉(士常¢)道仁非岁、名¢)名tt可吉(士常¢)名仁非岁。名瓢L/、天地O始)IJ4、名有9、万物0)母I士。故仁常仁瓢欲M以T其¢)妙在售趴常仁有欲仁其O徼(吉上5)售底此O画者I,同C出TT名在巽ML、同I;之在玄占需5。玄G又忆玄、聚妙内咒。2天下、皆玄美¢)美知马4、斯n总(D否。皆玄善(Z)善马在知马吞、斯九不善(Z)0故仁有瓢相1'生I;、18易相('成L、R短相(嶂交9、高下相L't中九音声相1'和J前彳爰相('随5。是在以T娶人I4、瓢悬¢)事仁如9、不言¢)教完在行5。万物作辞世岁、生有廿岁、恃杀岁、功成9居>r°夫九唯居>t是?以去三岁。80小国寡民、什伯0)器有用L'式'>L)、民在11:死在重儿157711<徒(50)Lto舟舆(f9cfc)有9(tlg'(t'')v之仁秉马所瓢<、甲兵有)<t三g>之在竦()冷马所瓢L。人在徨(来)/国在结tXT之在用I'、其¢)食在甘(5杀)LiUv其内服在美(tL、其¢)居仁甘A,C其O俗在桨L杀Lt;。隆国、相C'望办、犬G声、相五T、民、老死仁至马杀7?、相1'往来过ro81信言I4美;?t美言IR言玄j岁。善笈盲者4岁、辩岁与者(士善笈e>岁。知盲者4博(t>5)r博吉者知e>ti'0娶人(士稹来岁。既(;L(t;LW)<以T人OJ仁LT、己tl愈(l'ck)1'上有9、既<以T人仁与丸T、己t愈I'Ck多L。天O道I,利害世岁、娶人¢)道1,jlt争t>r)